Mostrando entradas con la etiqueta Benfica. Mostrar todas las entradas
Chelsea, nuevo campeón de la Europa League
Publicado por Rakin el miércoles, 15 de mayo de 2013
VLmundo │ Los Blues se impusieron 2-1 al Benfica en la final del segundo torneo más importante del continente. Marcaron Torres e Ivanovic para los ingleses. Cardozo descontó
Crédito foto: AFP
El Chelsea volvió a coronarse a nivel europeo. Tras haber ganado la Champions League la temporada pasada, ahora se quedó con la Europa League. Venció 2-1 a Benfica (Portugal) con gol agónico.
El español Fernando Torres y el serbio Branislav Ivanovic anotaron los goles del equipo inglés ('59 y '90+3), mientras que el paraguayo Óscar Cardozo había empatado de penal ('68).
Comenzó más agresivo el equipo luso, con sus jugadores sudamericanos, que tuvo un mayor control del balón y más ocasiones ante el arco defendido por el checo Petr Cech.
El paraguayo Óscar Cardozo y el argentino Eduardo Salvio fueron los más incisivosentre los delanteros del equipo de Jorge Jesus.
Los Blues del español "Rafa" Benítez intentaban organizarse, pero el rival estaba mejor parado en la cancha.
El segundo tiempo comenzó igual, con el Benfica más desinhibido, con una bulliciosa hinchada en las tribunas y los londinenses menos dinámicos, al punto que Benítez les hacía señas para que se animaran.
En el minuto 51, el argentino Nicolás Gaitán levantó un centro desde la línea de cal derecha que Cardozo envió de cabeza a las redes del arco de Cech, pero los colegiados señalaron un dudoso fuera de juego. Poco después, Artur tendría que exigirse con los pies ante un claro off-side de su compatriota Ramires.
En el minuto 59, Cech lanzó un balón con la mano tras una ocasión de los lusos y, en un fallo increíble, el zaguero Luisao dejó solo a Torres, quien avanzó a la carrera, apenas pudo dejar atrás a Artur y marcar con balón cruzado un gol inmerecido. Chelsea soñaba pero también se despertaba.
Pero, en el '68 el defensa español César Azpilicueta cometió una clara mano en el área y el árbitro (sin siquiera observarlo a pesar de lo claro de la jugada) decretó un tiro penal en el que el artillero guaraní Cardozo no perdonó a Cech.
Después se dio cierto equilibrio, pero con Benfica más lúcido. Sin embargo, la suerte estuvo por completo del lado inglés, en los descuentos Ivanovic cabeceó como pudo un córner y logró el inmerecido 2-1 ante un rival que no cesó de atacar hasta el instante final.
RESUMEN DEL PARTIDO
Formaciones:
Benfica: Artur; Almeida, Luisao (C), Garay, Melgarejo; Martic, Pérez, Salvio, Rodrigo, Gaitán; Cardozo. DT: Jorge Jesús
Chelsea: Cech; Azpilicueta, Ivanovic, Cahill y A. Cole; Ramires, David Luiz y Lampard (C); Oscar y Mata; Torres. DT: Rafael Benítez
Árbitro: Björn Kuipers (Holanda)
Estadio: Ámsterdam Arena
Goles: Fernando Torres ('59); Oscar Cardozo ('68); Branislav Ivanovic ('90+3)
Chelsea y Benfica disputarán la final esperada de Liga Europa
Publicado por Rakin el jueves, 2 de mayo de 2013
VLmundo │ El Chelsea inglés y el Benfica portugués se clasificaron este jueves para disputar la final de la Europa League, tras eliminar respectivamente al Basilea suizo y el Fenerbahçe turco en sus eliminatorias de semifinales, confirmando su condición de favoritos.
El Benfica tuvo incluso que remontar el 1-0 adverso de la ida en Turquía, con un triunfo 3-1 en Lisboa gracias a los goles del argentino Nicolás Gaitán y un doblete del paraguayo Óscar Cardozo, mientras que el Chelsea, que había ganado 2-1 en el primer partido en Suiza, sentenció con un 3-1 en casa.
Será un partido entre dos grandes de Europa, el Chelsea, que la pasada temporada se llevó la Liga de Campeones, y el Benfica, que lidera la liga portuguesa y que reinó en la Copa de Europa en 1961 y 1962.
El Chelsea accedió a esta competición repescado en los dieciseisavos de final, después de haber terminado tercero en su grupo de la primera fase de la ‘Champions League’, donde fue la gran decepción.
Conquistar la Europa League serviría a los hombres de Rafael Benítez para cerrar con un título una temporada irregular, donde pronto quedaron además fuera de la pelea por la Premier League.
Foto EFE
Para el Benfica y su ‘Armada’ de jugadores sudamericanos sería la constatación de su buen momento, en una campaña donde lideran además la liga lusa, con cuatro puntos de ventaja sobre el Oporto.
El ganador de esa final del día 15 en Holanda sucederá en el palmarés al Atlético de Madrid, que ganó la final de 2012 al Athletic de Bilbao (3-0) en Bucarest.
